Press ALT+F1 to get into virtual pilot mode. When you lock on a bandit hit J to enter padlock mode. Wherever the bandit goes your view will track him.